英语翻译成中文的句子_把英语句子翻译成中文
1.请求用英语翻译5个中文句子,赏分................
2.帮我把这30句英文短句翻译成中文,我就给分
3.励志的英语句子带中文翻译
4.求用英语翻译5个中文句子
5.英语句子分析并翻译成汉语。
6.中文翻译英语句子
7.英语短句翻译,请将下列句子翻译成中文,要适合语境,确切点,希望童鞋们多多指教~~~~
8.有哪些外语句子十分复杂,翻译成中文言简意赅的句子?
Absolutely impossible! 绝对不可能的!
All I he to do is learn English. 我所要做的就是学英语。
Are you free tomorrow? 你明天有空吗?
Are you married? 你结婚了吗?
Are you used to the food here? 你习惯吃这儿的饭菜吗?
Be careful. 小心、注意。
Be my guest. 请便、别客气。
Better late than never. 迟到总比不做好。
Better luck next time. 祝你下一次好运。
Better safe than sorry. 小心不出大错。
Can I he a day off? 我能请一天吗?
Can I help? 要我帮忙吗?
Can I take a message? 要我传话吗?
Can I take a rain check? 你能改天再请我吗?
Can I take your order? 您要点菜吗?
Can you give me a wake-up call? 你能打电话叫醒我吗?
Can you give me some feedback? 你能给我一些建议吗?
Can you make it? 你能来吗?
Can I he a word with you? 我能跟你谈一谈吗?
Catch me later. 过会儿再来找我。
Cheer up! 高兴起来!振作起来!
Come in and make yourself at home. 请进,别客户。
Could I he the bill, please? 请把账单给我好吗?
Could you drop me off at the airport? 你能载我到飞机场吗?
Could you speak slower? 你能说得慢一点
Could you take a picture for me? 你能帮我拍照吗?
Did you enjoy your flight? 你的飞行旅途愉快吗?
Did you he a good day today? 你今天过得好吗?
Did you he a nice holiday? 你期过得愉快吗?
Did you he fun? 你玩得开心吗?
Dinner is on me. 晚饭我请客。
Do you he a room ailable? 你们有空房间吗?
Do you he any hobbies? 你有什么爱好吗?
Do you he some change? 你有零钱吗?
Do you mind my smoking? 你介意我抽烟吗?
Do you often work out? 你经常锻炼身体吗?
Do you speak English? 你会说英语吗?
Don't be so modest. 别这么谦虚。
Don't bother. 不用麻烦了。
Don't get me wrong. 别误会我。
Don't give up. 别放弃。
Don't jump to conclusions. 不要急于下结论。
Don't let me down. 别让我失望。
Don't make any mistakes. 别出差错。
Don't mention it. 不必客气。
Don't miss the boat. 不要坐失良机。
Don't take any chances. 不要心存侥幸。
Don't take it for granted. 不要想当然。
Don't worry about it. 别担心。
Easy come, easy go. 来得容易,去得快。
Enjoy your meal. 请慢慢享用吧。
Easier said than done. 说明容易做时难。
First come, first served. 捷足先登。
For here or to go? 在这儿吃还是带走?
Forget it. 算了吧。
Forgive me. 请原谅我。
Give me a call. 给我打电话。
Give my best to your family. 代表向你们全家问好。
He him return my call. 让他给我回电话。
He you ever been to China? 你去过中国吗?
He you finished yet? 你做完了吗?
He you got anything larger? 有大一点儿的吗?
He you got that? 你明白我的意思吗?
He you heard from Mary? 你收到玛丽的来信吗?
He is in conference. 他正在开会。
Help yourself, please. 请自己用。
Hold your horses. 耐心点儿。
How can I get in touch with you? 我怎样能跟你联络上?
How do I look? 我看上去怎么样?
How is it going? 情况怎么样?
How late are you open? 你们营业到几点? How long did it last? 持续了多久?
How long will it take me to get there? 到那儿要多长时间?
How much is it? 多少钱?
How often do you eat out? 你隔多久在外面吃一次饭?
I apologize. 我很抱歉。
I reciate your invitation. 感谢你的邀请。
I assure you. 我向你保证。
I bet you can. 我确信你能做到。
I can manage. 我自己可以应付。
I can't afford it. 我买不起。
I can't believe it. 我简直不敢相信。
I can't resist the temptation. 我不能抵挡诱惑。
I can't stand it. 我受不了。
I can't tell. 我说不准。
I couldn't agree more. 我完全同意。
I couldn't get through. 打不通电话。
I couldn't help it. 我没有办法。
I didn't mean to. 我不是故意的。
I don't know for sure. 我不能肯定。
I enjoy your company. 我喜欢有你做伴。
I enjoyed it very much. 我非常喜欢。
I envy you. 我羡慕你。
I feel like hing some dumplings. 我很想吃饼子。
I feel terrible about it. 太对不起了。
I feel the same way. 我也有同感。
I he a complaint. 我要投诉。
I he nothing to do with it. 那与我无关。
I hen't the slightest idea. 我一点儿都不知道。
I hope you'll forgive me. 我希望你能原谅我。
I know the feeling. 我知道那种感觉。
I mean what I say. 我说话算数。
I owe you one. 我欠你一个人情。
I really regret it. 我真的非常后悔。
I suppose so. 我想是这样。
I thought so, too. 我也这样以为。
I understand completely. 我完全明白。
I want to report a theft. 我要报一宗盗窃案。
I want to reserve a room. 我想预订一个房间。
I was just about to call you. 我正准备打电话给你。
I was moved. = I was touched. 我很受感动。
I wasn't aware of that. 我没有意识到。
I wasn't born yesterday. 我又不是三岁小孩。
I wish I could. 但愿我能。
I wouldn't worry about it, if I were you. 如果我是你,我就不会担心。
I'd like a refund. 我想要退款。
I'd like to deposit some money. 我想存点儿钱。
I'd like to make a reservation. 我想订票。
I'll be right with you. 我马上就来。
I'll check it. 我去查一下。
I'll do my best. 我将会尽我最大努力。
I'll get it. 我去接电话。
I'll give you a hand. 我来帮助你。
I'll he to see about that. 这事儿我得想一想再定。
I'll keep my eyes open. 我会留意的。
I'll keep that in mind. 我会记住的。
I'll pick up the tab. 我来付帐。
I'll play it by ear. 我将随兴而定。
I'll see what I can do. 我看一看能怎么办。
I'll show you. 我指给你看。
I'll take care of it. 我来办这件事。
I'll take it. 我要了。
I'll take your advice. 我接受你的忠告。
I'll think it over. 我仔细考虑一下。
I'll treat you to diner. 我想请你吃晚饭。
I'll walk you to the door. 我送你到门口。
I'm broke. 我身无分文。
I'm crazy bout English. 我非常喜欢英语。
I'm easy to please. 我很随和。
I'm glad to hear that. 听到这消息我很高兴。
I'm glad you enjoyed it. 你喜欢我就高兴。
I'm good at it. 我做这个很在行。
I'm in a good mood. 我现在心情很好。
I'm in good shape. 我的身体状况很好。
I'm just hing a look. 我只是随便看看。
I'm looking for a part-time job. 我正在找兼职工作。
I'm looking forward to it. 我盼望着这件事。
I'm lost. 我给搞糊涂了。
I'm not feeling well. 我感觉不舒服。
I'm not myself today. 我今天心神不宁。
I'm not really sure. 我不太清楚。
I'm on a diet. 我正在节食。
I'm on my way. 我这就上路。
I'm pressed for time. 我赶时间。
I'm sorry I'm late. 对不起,我迟到了。
I'm sorry to hear that. 听到这个消息我感到遗憾。
I'm under a lot of pressure. 我的压力很大。
I'm working on it. 我正在努力。
I've changed my mind. 我已经改变主意。
I've got a headache. 我头痛。
I've got my hands full. 我手头正忙。
I've got news for you. 我要告诉你一个好消息。
I've got no idea. 我不知道。
I've had enough. 我已经吃饱了。
if I were in your shoes. 如果我站在你的立场上。
Is that OK? 这样可以吗?
Is this seat taken? 这位子有人坐吗?
It all depends. 视情形而定。
It can hen to anyone. 这事可能发生在任何人身上。
It doesn't make any difference. 都一样。
It doesn't matter to me. 这对我来说无所谓。
It doesn't work. 它出故障了。
It drives me crazy. 它使我快要发疯了。
It isn't much. 这是微不足道的。
It really comes in handy. 有了它真是方便。
It slipped my mind. 我不留神忘了。
It takes time. 这需要时间。
It will come to me. 我会想起来的。
It will do you good. 这会对你有好处。
It won't hen again. 下不为例。
It won't take much time. 不会花很多时间。
It won't work. 行不通。
It's nice meeting you. 很高兴认识你。
It's a deal. 一言为定。
It's a long story. 真是一言难尽。
It's a nice day today. 今天天气很好。
It's a once in a lifetime chance. 这是一生难得的机会。
It's a pain in the neck. 这真是苦不堪言。
It's a piece of cake. 这很容易。
It's a small world. 这世界真小。
It's a waste of time. 这是浪费时间。
It's about time. 时间差不多了、是时候了。
It's all my fault. 都是我的错。
It's awesome. 棒极了!
It's awful. 真糟糕。
It's been a long time. 好久不见了。
It's better than nothing. 总比没有好。
It's essential. 这是必要的。
It's hard to say. 很难说。
It's incredible. 令人难以置信、不可思议。
It's just what I had in mind. 这正是这想要的。
It's my pleasure. 这是我的荣幸。
It's no big deal. 这没什么大不了的。
It's not your fault. 不是你的错。
It's nothing. 小事情、不足挂齿。
It's only a matter of time. 这只是时间问题。
It's out of the question. 这是不可能的。
It's time for dinner. 该吃晚饭了。
It's up in the air. 尚未决定。
It's up to date. 这个很时兴。
It's up to you. 一切由你决定。
It's very popular. 它很受欢迎。
It's worth seeing. 它绝对值得一看
请求用英语翻译5个中文句子,赏分................
1.我们现在的孩子似乎比以前表现出更多的本性了,他们非常的无知而且对于他们自身的无知还表现得非常无知,这点使我害怕
2.即使是做最简单的计算在许多我见到的学生身上都已经成为了回忆中的事情而且他们对世界历史和世界地理知识的了解早已不复存在.
3.再者,在面对这些无知愚昧上,存在着一种令人害怕的漠不关心与冷淡.这种态度被一个朋友的一个聪明且懒惰的16岁儿子展现得淋漓尽致,他在解释为什么不愿意选择区U.C.L.A上学时说道:“我不和亚洲人进行竞争.”他还说:“他们非常努力而且什么事情都知道.”
4.一个现代的工业大国在拥有一份懒散且愚昧的劳动力的情况下,是无法良好运作的
5,为了使这个信息带到家庭中像这样的年轻美国人手上,我有一个卑微的建议:通过一部**,或者电视剧,以戏剧的形式来表现出一个道理:使这个国家步入正轨,取得荣誉是多么的困难,而丢失掉它们又是多么的轻而易举.
帮我把这30句英文短句翻译成中文,我就给分
1)我的同学叫李琳.
My classmate`s name is Lilin.
(2)她今年16岁,身材不高,衣服朴实.
She is six year old and not tall.She wears neat clothes.
(3)她学习很努力,独立完成作业,各棵成绩优良.
She studies hard and does well in each subject,she can finish homework by herself.
(4)她待人和蔼,乐于助人,耐心帮助同学学习英语.
She is kind and willing to help people,furthermore,she always help her classmates learn English with great patience.
(5)她喜欢音乐和体育.
She likes music and sports.
励志的英语句子带中文翻译
My job is training new workers. 我任务是训练新的工人
Can you get the car going? 你能发动汽车吗?
I’ve tried every way to comfort the crying girl. 我试过了所有方法去安慰那哭泣的女孩
Be quiet! He hasn’t finished speaking. 安静! 他并没有说完
Our teacher encourages us to speak English whenever there’s a chance. 我们的老师鼓励我们只要一有机会就说英文
Making history in my family is yet another important thing I hope to gain from my college education.成为我家的历史的一部分是我读大学的另一个重要原因
He said nothing, but just went on working.他没说什么,只是接着工作
They stopped taking pictures. 他们停止了拍照
Love is like a beautiful photograph you store in an album.爱就像一张美丽的照片,存放在你的相簿中
Light trels fast than sound. 光比声音快的多
The newspaper was ordered to pay damages to the film star for printing an untrue story about her.报纸因为印制明星不实的故事而被勒令支付赔偿
A man’s character can be measured by the types of men with whom he associate.一个人的性格,可以用与他联系的男人的类型来衡量
If you are a small firm and you are confident you know the risk assessment, you can do it yourself. 如果你有一个小公司,你有信心知道风险评估,你就应该自己做
Finally she straightened up with a satisfied air and entered the store. 最终她满意的进入了商店
You could go to great lengths to create stories and excuses. .你可以用很大力气来编造故事和借口
If she were to try harder, she would pass the examination. .如果她更加努力,她会通过考试
If the doctor had been called earlier, she would still be alive today.如果的医生能早到一会,她就不会去世了
Because of the hey snow, the passengers had to wait at the airport until midnight when the snow stopped.因为下大雪,乘客已等候在机场,直到十二时停止下雪
Mary felt like learning Japanese and hoped she could learn it quickly, but soon found it was too difficult for her to learn in a short period of time. Mary喜欢学习日文,希望她能迅速学会,但很快就发现让她在很短的时间学会太困难了
Similar-sounding English words often result in misunderstandings among English-speaking people. 读音相似的英文单词,往往造成误解,尤其是英语为母语的人士
The sun gives us heat and light.太阳给人光和热
What’s the point of leing today’s work for tomorrow?为什么要把今天的工作放到明天做?
I’m so glad to hear your encouraging words. 听到你鼓励的话我非常高兴
We invited Miss Smith to attend our party.我们邀请史密斯**参加我们的派对
As is well known to all, body exercises are good for our health.众所周知,健身运动对我们的身体健康有益
I don’t think it’s because they don’t know how to deal with it.我不认为那是因为他们不知道如何处理这件事情.
Nowadays, more and more people prefer to use on-line communication. 如今,越来越多的人喜欢使用联机沟通
Why do you suppose you like animals so much?你为什么这么喜欢动物?
It was a moment that I will never forget. 这一刻,我永远不会忘记
To understand your grandfather’s soul, read his loving letters to me. 了解你祖父的灵魂,读他的写给我的信
求用英语翻译5个中文句子
生的光荣, 励志** ,不在于永不言败,而在于能够屡扑屡起。下面是我带来的励志的英语 句子 带中文翻译,欢迎阅读!
励志的英语句子带中文翻译精选
the questions you ask determine the quality of your life.
你生活的品质取决于你所提出的问题。
mr. self development 自我成长先生
believe you can and you?re halfway there.
相信自己,你也就成功了一半。
theodore roosevelt 西奥多?罗斯福
change your thoughts and you change your world.
改变你的思想,你就能改变自己的命运。
norman vincent peale 诺曼?文森特?皮尔
it is by acts and not by ideas that people live.
行动是根本,想法锦上添花。
harry emerson fosdick 哈里?爱默生?福斯迪克
hiness is not something you postpone for the future; it is something you design for the present.
幸福不应该留到未来品尝,幸福是你专门为当下的自己所准备的。
jim rohn 吉姆?罗恩
mankind is made great or little by its own will.
一个人伟大或渺小,取决于他的意志力。
friedrich schiller 弗里德里希?席勒
nothing is impossible; the word itself says ?i?m possible?!
万事皆有可能,?不可能?的意思是,?不,可能。?
audrey hepburn 奥黛丽?赫本
put your heart, mind, and soul into even your smallest acts. this is the secret of success.
即便是再微小不过的事情,你也要用心去做。这就是成功的秘密。
swami sivananda 斯瓦米?希瓦难陀
give light and people will find the way.
照亮前方的路,路就会被找到。
ella baker 艾拉?贝克
ideas shape the course of history.
想法改变了历史的进程。
john maynard keynes 约翰?梅纳德?凯恩斯
there are two ways of spreading light: to be the candle or the mirror that reflects it.
传递光亮有两种方式:成为一支蜡烛或当一面镜子。
edith wharto 伊迪丝?沃顿
励志的英语句子带中文翻译阅读
the only limit to our realization of tomorrow will be our dous of today.
实现明天理想的唯一障碍是今天的疑虑。
the world can be changed by man's endeor, and that this endeor can lead to something new and better .no man can sever the bonds that unite him to his society simply by erting his eyes . he must ever be receptive and sensitive to the new ; and he sufficient courage and skill to novel facts and to deal with them .
人经过努力可以改变世界,这种努力可以使人类达到新的、更美好的境界。没有人仅凭闭目、 不看社会现实就能割断自己与社会的联系。他必须敏感,随时准备接受新鲜事物;他必须有 勇气与能力去面对新的事实,解决新问题。
1.有志者,事竟成。Nothing is impossible to a willing heart. /Where there is a will there is a way.
2.千里之行,始于足下。The longest journey begins with the first step.
3.积少成多。Every little helps.
4.满招损,谦受益。Pride hurts, modesty benefits.
5.世上唯有贫穷可以不劳而获。Nothing is to be got without pain but poverty.
6.伟业非一日之功/冰冻三尺非一日之寒。Romewas not built in a day.
7.一寸光阴一寸金,寸今难买寸光阴。Lost years are worse than lost dollars.
8.自助者天助。God helps those who help themselves.
9.欲速则不达。More haste, less speed.
10.台上一分钟,台下十年功。One minute on the stage needs ten years practice off stage.
11.好的开端是成功的一半。Well begun is half done.
12.酒好不怕巷子深。Good wine needs no bush.
13.成功源于勤奋。Industry is the parent of success.
14.英雄所见略同。Great minds think alike.
15.熟能生巧。Practice makes perfect.
16.静水流深。Still waters run deep.
17.滴水穿石。Little stone fell great oaks.
18.前事不忘,后事之师。The remembrance of the past is the teacher of the future.
19.君子之交淡如水。A hedge between keeps friendship green.
20.机不可失,时不再来。Take time while time is, for time will away.
励志的英语句子带中文翻译学习
they he no vision, and when there is no vision, the people perish.
他们没有眼光,而没有眼光的人是要灭亡的。
hiness lies not in the mere possession of money, it lies in the joy of achievement, in the thrill
of creative efforts.
幸福并不仅仅取决于拥有多少钱财,而在于成功的喜悦和创造活动所带来的心灵震颤。
small wonder that confidence languishes, for it thrives only on honesty, on honor, on the sacredness of our obligation, on faithful protection and on unselfish performance.
难怪信心在减弱。信心,只有靠诚实、荣誉感、神圣的责任心、忠心维护和无私的作为才能生长。而没有这些,就不可能有信心。
restoration calls, however, not for changes in ethics alone. this nation is asking for action, and action now.
单纯坐而论道是完全于事无补的,我们必须行动起来,而且必须迅速行动起来。
there are many ways in which it can be helped, but it can never be helped by merely talking about it. we must act, we must act quickly.
许多事情都有助于任务完成,但这些决不包括空谈。我们必须行动,立即行动。
this, i propose to offer, we are going to larger purposes, bind upon us, bind upon us all, as a
sacred obligation with a unity of duty, hitherto evoked only in times of armed strife.
我倡议,为了更伟大的目标,我们所有的人,因一致的职责紧紧团结起来。这是神圣的义务,我们将发扬以往仅见于国家战乱时期的患难与共的精神。
we face the arduous days that lie before us in the warm courage of national unity; with the clear consciousness of seeking old and precious moral values; with the clean satisfaction that comes from the stern performance of duty by old and young alike. we aim at the assurance of a rounded, a permanent national life.
让我们正视面前的严峻岁月,怀着全国给我们带来的热情和勇气,怀着寻求传统的、珍贵的道德观念的明确意识,怀着老老少少都能通过格尽职守而得到的问心无愧的满足。我们的目标是要保证国民生活的圆满和长治久安。
the only limit to our realization of tomorrow will be our dous of today.
实现明天理想的唯一障碍是今天的疑虑。
the world can be changed by man's endeor, and that this endeor can lead to something new and better .no man can sever the bonds that unite him to his society simply by erting his eyes . he must ever be receptive and sensitive to the new ; and he sufficient courage and skill to novel facts and to deal with them .
人经过努力可以改变世界,这种努力可以使人类达到新的、更美好的境界。没有人仅凭闭目、 不看社会现实就能割断自己与社会的联系。他必须敏感,随时准备接受新鲜事物;他必须有 勇气与能力去面对新的事实,解决新问题。
英语句子分析并翻译成汉语。
1. As is known to all, water is the source of life.
2. Human beings would not exist without water.
3. We shall not waste water.
4. For instance, we should remember to turn off the tap after washing hands.
5. Please se water!
中文翻译英语句子
这是一个主从复合句,条件状语从句:If you don’t make time to create the life you want, 主句:you’re eventually going to be forced to spend a lot of time dealing with a life you don’t want.
条件状语从句中:If 从属连词,you don’t... the life 主句,you want 定语从句,关系代词省去了。
主句:you主语,are going to be forced谓语,to spend a lot of time dealing with a life 目的状语, you don’t want 定语从句,关系代词省略了。
全句汉义:若不抽出时间来创造自己想要的生活,你最终将不得不花费大量时间来应付自己不想要的生活。
英语短句翻译,请将下列句子翻译成中文,要适合语境,确切点,希望童鞋们多多指教~~~~
1)这扇朝南的窗户是破的
The window which is facing to the souch is broken
2)我们的班主任是位受人爱戴的女性
Our headmaster is a lady who is respected by other people.
3)那位教授在学生们簇拥下,高兴的坐在那
The professional was sitting there hily ,with his students surrounded.
4)从山底看那座城市时,我发现它很美丽
I found the city is really beautiful while I was seeing it at the bottom of the hill.
5)正在建设的学校,是为残疾儿童设计的
The school which is being built was designed for the disabled children.
有哪些外语句子十分复杂,翻译成中文言简意赅的句子?
It is a rewarding journey.
这是一次收获之旅(言简意赅)。(或,这是一次收获颇丰的旅行。)
1。We he with us at the reception…
这句话的意思根据我的理解应该是:参加本次招待会的有…(罗列人名)
2。Allow me, first of all, to express our cordial welcome to our distinguished guests.
译:首先,请允许我向各位尊贵的客人表示热烈的欢迎!
3.It gives us great pleasure to entertain our distinguished guests here.
译:能在此招待各位,我们实感荣幸。
4.Renew our old friendship.
重续旧日友谊.
5.Comments are welcome./Your advice will be reciated.
我们欢迎您的批评、指教。
6.Do you still feel the jet lag?
您时差倒过来了吗?(jet lag - 时差症:由于在喷气飞机上快速跨越几个时区而造成的短暂的身体节律的紊乱)
7.Today we gather here to solemnly commemorate…
今天,我们齐聚这里,隆重地纪念…
8.Your presence just honors this meeting.
您能出席这次会议,我们倍感荣幸。
9.On behalf of all my colleagues, I would like to extend our warm welcome to you.
我代表所有的同事,向你表示最热烈的欢迎。
10.With a sense of great sorrow we bid farewell to…
怀着沉痛的心情,我们向…道别(或者根据后文,译作:我们告别了…)。
11.Let us toast to our long-standing/time-honored friendship.
让我们举杯,祝愿我们的友谊地久天长!(或者口语化一点:愿我们的友谊地久天长,干杯!)
12.We go back with a full load of friendship.
带着友谊与祝福,我们满载而归。(稍微意译了一些,毕竟意译也是翻译的技巧之一嘛)
手工翻译~
The fire is the test of gold;adversity of strong man.?
烈火试真金,困苦炼壮士.这句话是很有道理的,面对困难绝对不要轻易退缩,要勇敢的面对这一切,也许在灾难之后就是灿烂的阳光。
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。