粤语读出来比较好听的句子_用粤语说得好听的话

1.粤语和英语哪个难学?

2.怎么学粤语比较快?

3.刘德华粤语歌最好听的`!!!!!!!!!!

4.中国哪儿方言最好听？

5.怎样快速学粤语？

主要区别是，起源不同、分布不同、特点不同，具体如下：

一、起源不同

1、闽南语

据传起源于黄河、洛水流域，在西晋时期、唐朝、北宋迁移至福建南部，发祥于福建泉州。

2、粤语

语言学家认为“粤语最早的源头，应该是楚人南迁、楚语南来所导致的结果。

二、分布不同

1、闽南语

主要分布地除闽南地区和台湾地区外，还广泛分布于闽东北地区、浙东南区、及广东粤东、粤西地区、海南岛及东南亚的大部分华人社群。

2、粤语

粤语分布在中国华南的广东粤中、粤北和粤西南地区，香港、澳门、 广西东南部以及海外华人社区如马来西亚吉隆坡、越南胡志明市、澳大利亚悉尼、墨尔本、圣诞岛，美国纽约、三藩市，加拿大温哥华、多伦多等处广泛流行。

三、特点不同

1、闽南语

闽南语保留了相当成分的中国古代特别是唐、宋时期语言的语音、词汇，被海内外语言学者称为中国古代汉语的活化石。因此，研究探索闽南语的发展，对保护、弘扬中国古代语言遗产，研究中国其他语种以及古代闽越地区的社会、经济、文化等领域有着积极的作用。

2、粤语

在标准粤语/粤语广州话中保留有许多古老发音，粤语保留有较多古词、古义，措辞古雅，且粤语的许多词语，包括语气助词，都可以直接在古汉语典籍中找到来源。在汉语北方话中，这些古词已被废弃不用或很少用。粤语中保留有修饰成分后置及倒装等语法项目 。而且现代粤语仍然有较高使用在上古汉语中占主导地位的单音词的倾向。一些被粤语使用者视为通俗的字辞可在古籍中找到来源。

百度百科-粤语

百度百科-闽南语

粤语和英语哪个难学?

粤语因该是最好学的，毕竟是汉语的次分支，对于有汉语底子的人来说应该不难，最起码语法应该比较接近，关键是学语调和发音。在两广和港澳地区应用挺广。

法语没学过，但是联合国的很多法律都是以法语为最高的范文，就是因为法语的严谨，语法应该比较的标准，不像英语那样大杂烩，包了万象自己却零零散散，法语除了法兰西外在非洲原法属殖民地国家也是使用的，不过这些国家基本上比较穷。

日文我现在在学，应该说入门不难。但是语法比较的麻烦些，而且汉字的训读让人头大，不过毕竟脱胎于中国的古汉语，咱比拉丁语系的有优势，但是应用地区就限于东洋四岛。

俄文我也在学，俄文因该是这4种中最难的了，语法和变格叫人头大至极，不过俄语的语法较为规范，就是有些麻烦。俄语在独联体国家除俄罗斯外也有不少国家应用，不过不算是官方语言。

我个人认为从易到难应该为粤语、日语、法语、俄语。

咱也是东北人，学语言要小火慢炖，持之以恒，不要信什么速成班，那都是骗子，平时多看看相关的文字资料，听听说话或歌曲，自己写点小句子，自言自语的和自己对对话，一点点提高。

再说了，世界上最为变态的语言咱都学会了，还会怕比咱简单的语言吗？

怎么学粤语比较快?

问题一：粤语和英语哪个难学 我小学的时候电视，讲粤语的电视剧，然后我就基本会说了，英语学了快10年，到现在还没办法与外国人交流，你说呢~

问题二：广东话和英文哪个更难学? 当然是广东话比较难学，广东话和英语比起来，英语是一个在教学方面已经有一个很成熟的体系了，它的每种发音、词汇、语法都已经经过验证总结的了（这个可以从他的教学历史上看出来，很简单的说，学英语都有很久的历史了，它的教材也被研究得很完备） 而广东话，我自己觉得确实蛮难掌握的，我自己是广东人，讲广东话长大的，身边的同学都让我教他们广东话，说真的，挺难教，一来，我根本无从教起，只能她们问一句我翻译一句，然后他们模仿我的发音，广东话还有需要有系统的总结，毕竟它的一些用语和语法习惯跟普通话还是有很大区别的。比如说‘她们\他们\它们’我们一般不会用的，广东话里用‘地’代替，为什么事这俩个字，这个发音，这个是没办法解释的，如果真要解释，我想要追溯到文言文那一块了，古代的‘渠’字有第三人称的意思，而‘’同‘渠’的发音。

简而言之，英语的学习方法已经被研究烂了，只要你每天有一定的阅读量，练练语感就能掌握。

而广东话，还没有很完备的教材，你光是解决读这个问题已经够烦了，英语不会念，买个发声词典，广东话不会念可要找个广东人示范咯。。

呵呵，不过世上无难事，只要你想学，我觉得没啥难得到你的，呵呵加油。

就这两个而言你就先学好英语吧，毕竟英语太管用了

问题三：广东话学起来难吗？和英语比起来应该简单吧！！！ 学广东话的难度和学英语是不能同日而语的，因为广东话的主体语法结构跟普通话是基本一致的，而英语完全是另一套语法体系，并且从思维方式，发音，拼写，书写等等差距都极大。如果没有广东的语言环境，建议下载广东话的**，反复观看，再到粤语学习网站收听标准的粤语发音，两者结合，基础与实用并进，能够让你在没有语境的条件下至少听懂，然后慢慢自己会说广东话。只要坚持，数月定能小有成就。

问题四：粤语和英文难学吗？ 学粤语:在网上下载一些有发音的粤语学习软件先学习,也可买一些光盘和书籍学习,有一定基础后多看一些原音香港**和电视剧,要多听多说;如果你身边有会粤语的朋友,可向他们请教!

如按照以上步骤,我相信这会是最快的方法!另外还要有一个语言环境，不然买光盘和书籍学咯。如果你现在广东和广西说粤语地区，快的话呆上半年就差不多能说上一些日常的。不过还得看你用不用心学。还有就是年龄问题，接受第二语言是很难的。

学英语: 一、要有正确的学习态度

1.要勤学苦练。学英语没有捷径可走，要真正掌握英语，达到运用自如的程度，非下苦功夫不可。下苦功夫就是要进行大量的听、说、读、写训练，使各项技能达到纯熟的地步。语言知识应该了解，但不下苦功在听、说、读、写上练习，仅靠死记硬背一些孤立的单词、一些语法条条，是很难掌握英语这一交际工具的。应该是Learning English而不是Learning about English。就像学游泳、跳芭蕾舞一样，对其理论掌握再好，不通过反复训练是永远也学不会的。

2.要持之以恒。学习英语既然是练功夫的过程，就并不是那么轻松。要不怕困难，坚持学习。学如逆水行舟，不进则退，最忌“三天打鱼，两天晒网”。要日积月累，付出长期的努力。人贵有志，学贵有恒。

二、要掌握正确的学习方法

1.要过语音关。语音是学习英语的第一关。不掌握正确的发音，就不敢声朗读和对话，句子不能上口，后续的训练就难以进行。要仔细听老师的发音和录音带，大胆实践，反复模仿，对比纠正。不要怕出错。对中国学生来说要达到发音完全正确并非一日之功，要有信心，有耐心就一定能够成功。

2.注意英语和汉语的区别。英语和汉语是两种不同的语言系统。如英语语音中的短元音、辅音连缀，以摩擦音、破擦音收尾音节等在汉语中都没有。英语有形态变化，如名词复数变化、动词时态变化等，而汉语基本上没有。英语语法和句子结构同汉语也存在着一些差异。中学生的汉语习惯已相当牢固，对英语学习有一定的干扰作用。从一开始就要养成良好的习惯，不要用汉字注音，不要用汉语句子套用英语句型。一旦通过大量的阅读，养成用英语思维的习惯，并产生英语语感，就会逐步减少犯“中国式英语”的错误的机会。

3.掌握规律，事半功倍。虽然学习英语没有捷径可走，但掌握英语语言的规律，能起到事半功倍的作用。如记忆单词，要将单词的读音和拼写之间的关系联系起来，即掌握拼读规则，按前缀、后缀同词根或词干的复合关系，按反义、同义和同音关系，以及按单词在句子或语言环境中的关系来记单词就很容易记住，也有兴趣。学习语法也是一样，掌握词形的变化、句型的变化是学习语法的关键。规则很多，各种规则也有例外，要灵活记忆，不能死记规则，以偏概全

问题五：粤语好学还是英语？ 10分 粤语发音比较难学，英语要注意拼读和语法，我个人建议学粤语比较好

问题六：英语好学还是粤语好学？ 粤语

问题七：学讲英语是不是比讲粤语更难 对滴

问题八：请问粤语和英语哪个跟容易学？ ←_←在广东呆着听得懂，不过不想说。

英语听不大懂，也不大会说。

总的来说，粤语环境更容易培养，英语难些。

至于难度，应该是英语的，毕竟粤语还是中文。

问题九：英语日语粤语哪个难学？ 粤语好学。毕竟是自己的祖国，有像的地方。日语也比较好学，因为日语有日语汉字，像中文，可以和汉语一起理解，而且日语就51的基本字母，好记一些，大约3年左右就能是一个比较精通日语的人。我是一个学日语的，对日语也比较了解，说起来很好听，很有意思！建议：先学粤语，有时间要复习英语。学好粤语后，再学日语，也要抽空看英语，但也要复习粤语，都学好后，只要常常复习就好。学习的时候，要和风土人情结合起来，会很有兴趣！这可是我一个字一个字打得，希望你能纳哟！

问题十：粤语和英语哪个难学 我小学的时候电视，讲粤语的电视剧，然后我就基本会说了，英语学了快10年，到现在还没办法与外国人交流，你说呢~

刘德华粤语歌最好听的`!!!!!!!!!!

问题一：怎么样学粤语最快最简单 有，到书店里找一本简单学粤语的，书里面是的粤语全用普通话注音，虽然读得不能100%标准但也差耽多的。就象 *** 到广东时说的“你地好”，那书还行找找吧

问题二：粤语怎么学习速度比较快，我发音不是很准 多说多练

问题三：怎样快速学习讲广东话？ 来我们广东生活，3个月基本就可以学会！已经是最快的方法了！

问题四：怎样才能最快的学会粤语 语言环境：

置身于一个广东人的群体里想学粤语当然最好是跟广州人学正宗的粤语了，跟说粤语的人日常接触多了，听多了和有了说的对手了，也就是有了好老师和练习对象了，也就能从最简单的实用的日常用语学起了。如果跟说粤语不十分标准的客家人或潮汕人学粤语的话，基本上到最后就是粤语、客家话和潮汕话混合在一起的“广东话”了。用广州话来讲，叫：唔咸唔淡。

大胆对话:

很多人在广东很长时间了，可就是没有学会说粤语，原因是很多的，但最普遍的一个原因是不愿意开口说，有的担心说不好被笑话；有的也许还真的没说准确闹出过笑话而不再继续学习了；没人生下来什么都懂！给自己多一份的信心，大胆虚心开口问，勤开口说和多练习，一定要多看、多记、多听、多问、多讲。最重要的一点就是要有毅力，要战胜自己懒惰的性格。每天抽出15分钟时间来学习词汇，只有掌握词汇，才是第一步。

广州话拼音方案

写成yi衣，yiu妖，yim淹，yin烟，ying英，yib叶，yid热，yig益。

u行的韵母，前面没有声母的时候，写成wu乌，wui煨，wun碗，wud活。

ü行的韵母，前面没有声母的时候，写成yu于，yun冤，yud月；ü上两点省略。

ü行的韵母，跟声母j、q、x双拼的时候，写成ju珠，qu处，xu书；ü上两点省略。

一、声母表

b波 p婆 m摸 f科 d多 t拖 n挪 l罗 g哥 k卡 ng我 h何 gu姑 ku箍 z左 c初 s梳 j知 q雌 x思 y也 w华

a呀 o柯 u乌 i衣 ū于 ê(靴) é诶 m唔 ng五

ai挨 ei矮 oi哀 ui会 iu妖 éi(非)

ao拗 eo欧 ou奥 êu(去)

am(监) em庵 im淹

an晏 en(恩) on安 un碗 in烟 ūn冤 ên(春)

ang(横) eng莺 ong(康) ung瓮 ing英 êng(香) éng(镜)

ab鸭 eb(急) ib叶

ad押 ed(不) od(渴) ud活 id热 ūd月 êd(律)

ag(客) eg(德) og恶 ug屋 ig益 êg(约) ég(尺)

二、声调表

名称： 阴平 阳平 阴上 阳上 阴去 阳去 阴入 中入 阳入

符号： 1 2 3 4 5 6

例字：

骄 轿 叫 桥 侨 撬

giu1 giu2 giu3 giu4 giu5 giu6

fan1 zung2 fan3 fan4 fan5 fan6

分 粉 训 坟 奋 份

要学好粤语，首先要主动，多结交会说广州的朋友，与他们打成一遍，从日常生活用语开始。

给你一个《粤语在线发声字典》，打开网页后，在右边的工具兰中，你可以输入你要读的单词(繁体字)，或者输入对应和音标，你自己找一下：

humanum.arts.cuhk.edu/Lexis/lexi-can/

广州话常用语请用内置万能五......>>

问题五：粤语最快的学习方法？ 没有最快的方法，学习语言要日积月累，时间决定一切。但如果你的天赋很好的话，学习什么都是一学就会，那么你很快就能学会粤语。

我是零基础学粤语，我学粤语的方法就是多看港剧，看了几部后你大致就会点了。我给你说说我学粤语的方法吧。

先看有字幕的港剧和**，一定要多看，最好每天都看，熟练快。

等你认为自己粤语水平有点基础后，可以尝试看一下不带字幕的港剧和**，不过不带字幕的很少，但是香港纪录片大多数都是没字幕的，你可以尝试一下，看看自己能听懂多少。

凡是电视剧里出现的粤语词汇或者句子都要记下来，最好记到一个本上，以后不会了就拿出这个本来看看

手机里下几个粤语软件，有空时可以学习一下，我下的是牛牛粤语和广东话3000句

大致上就是这些了，我就是用这方法学的，我现在已经看了十几部港剧和**了，粤语水平稍微有点基础，听别人说粤语的话大致上能听懂几句，简单的日常对话都能大致了解。

你要是想完全掌握粤语的话还是要买本专业的书系统的学习，然后再配合我的方法，会更好。

问题六：粤语怎么学最快？ 多听，多读，多说，多交流。开始最重要是听，让你的大脑形成一个粤语的特定频率，你就好容易接收得并区分，疯狂英语的狂读狂听也是让人模拟出这样一个环境。你可以强迫自己 看粤语TVB的剧集，让自己有一定的氛围。再来听得差不多时，可以跟住去读，并理解意思。再找本非常专业的粤语书，详细介绍粤语的，不要买那种用普通话变音过来的，完全是不可能的事情，两语言是没法沟通的在口语上。粤语是注重听读的，写方面你不是专家学者，可以省略。跟读很重要，一开始你是很难讲得中音调的。因为普通话只有四个调，而粤语有九声六调，公鸡=工机，你普通话是区分不了，而粤语是一听就区分了，所以你要多练，了解她的过去，着重了解一些好特别的词组与粤语歇后语也是一个入门的不错方法。我从小在粤语环境下长大，是没课本的，全是听着说着就大了，就如英语母语的人不学音标就已经会说英语一样。学到差不多，你就听粤语的电台，让自己在无字幕下让自己明白意思。祝你学习有成，领略粤语本身抑扬顿挫的声调，普通话完全只靠装才有的感觉在粤语上只要说出就觉得好听了，有气势，有魄力。也可以唱一下粤语歌，找慢的，里面的发音与日常用语是不同的，日常用语用粤语字面发音会感觉不伦不类，如我们粤语正规发音就是我们，而日常交流的发音是我O，希望你自己找一下这方面的资料，对你速成非常有帮助。例：的=，。他，她=凇3=小C挥=无。唔系=不是。以上都是发音。剩下就靠你去搜集资料了。谢谢。

问题七：怎么学粤语会比较快些呢？求解答 闽南语，发音极其拗口。

相比，粤语更容易学会。

要学好任何一种语言，前期必须得听懂。

完成听懂这个步骤就简单多了。

第二步：学习词组发音。

这一步很难迈出，关键是看周围的环境和自己的脸皮。多找懂粤语的人练习，比如：吃饭、洗澡、我、你等常用的词，多用。

第三步：当完成第二步（把日常词组都练熟，能信口拈来那种），就可以强迫自己完全改用粤语了。

这一步也需要极厚的脸皮，如果迈出了，相信不用两个星期，就能基本掌握了。

第四步：当彻底完成第三步（也就是说，能流利地说出粤语了），则了解广州或香港的人文，把一些特定词组理解透。比如粤语说的逗水鱼地，意思是逗容易被宰（骗）的人地。

第四步也可以穿插到前面三步去，但必须系统一点。

完成以上四步，当你一开口，别人甚至会以为你是土生土长的广州或香港人了。

最后要注意一点，恒心！望你成功！

当然是要先和一个懂粤语的人朋友那里下手咯 那样的话就快一些了 要是没那样的朋友话 那么就多看一些有粤语的电视也许会有一定的帮助哦

问题八：怎样快速学粤语！！~~ 网站的《粤语会话三月通》教学很不错，（对着字幕听对话，找到发音规律），很快就能会说；再就是看看粤语电视剧，练习听力、完善口语，还可以不时看看广州电视台、南方电视台的网上在线直播；多用粤语读读书，在日常生活中熟练。

问题九：怎么学广东话，最快的方法，先学什么，我已 听粤语歌只能陪养学习兴趣.对学习粤语确实帮助不大,因为粤语歌词一般都是以书面语填词的,而粤语的口语和书面语有较大区别.

从学粤语拼音入门的学习方法看似正规其实却是学习进度最慢的,学习过程单调乏味,容易令人厌烦而失去学习兴趣.

如果你学粤语的目的不是想当粤语播音员,根本没必要把精力放在学拼音这方面.除了个别语言爱好者之外,根本就没几个广东人学过粤语拼音,而且广东和香港的粤语拼音有好几套之多,各不统一.

学说粤语首先就要先学会听懂粤语,你可以从看新闻入手,因为新闻是照稿子念的,有些带带字幕,最容易听懂(就算个别听不懂的地方都能猜懂),因为粤语口语和书面语有较大差别,听懂粤语新闻并不代表你能真正听懂粤语,所以接下来就是看粤语作品,熟悉粤语口语,最后听试着去听一下广播里的主持人说话(不是听新闻),在以上过程中自己可一模仿一下别人说话,陪养一下自己的语感

粤语虽然看似和普通话差别很大,但毕竟还是在汉语这个这个范畴之内,有很多地方是可以触类旁通的,只要过了入门这一关,就会越学越容易,无师自通了.

中国哪儿方言最好听？

我曾把刘德华的歌曲900多首单曲全部加到QQ音乐播放列表里,然后一个个的听把不好听的删掉.但后来太慢了.我就留下了一些知道的,然后慢慢去发现.这些是我认为的,但QQ音乐不全,所以可能有很多我都漏掉了...

谁人知

浪子心声(原唱许冠杰,但喜欢Andy的)

真我的风

如果有一天

痴心错付

谢谢你的爱(粤)

一起走过的日子

当我遇上你

17岁

心只有你(粤)

鸽子情愿

我恨我痴心

装

天生天养

绝望的笑容

常言道

可不可以

流浪

始终有你

怎样快速学粤语？

当然是广州话啦。

普通话4个音节，广州话就8个音节。

全球华人圈中，除了普通话（国语）之外，就数广州话（粤语）最流行了。影响力仅次于国语，某些地方还超过国语。

而且外省朋友（讲普通话的）可能听不明白广州话，但讲广州话的就肯定听得明普通话。

广州话（粤语）的歌曲，红遍大江南北，一些经典名曲，连外省朋友也会唱。试问不是广州话最好听，那为什么其他方言的歌曲没有传唱到全国都有人会唱呢？！

您可以买本 （粤语三月通）也叫（广州话三月通） 学习语言，最主要要有参与感，为什么有些人同样学习一样语言， 有人学的比较快，有人怎么都学不会，除了本身接受能力之外，更多的是不用心学． 怎么给自己创造参与感？ 和你说我自己的学习方法吧． 1多看粤语**＼电视＼收音机，起码给自己一个粤语的环境，初步熟悉粤语． 2参与进去．多听歌，看着歌词跟着唱，注意弄清楚每个字大概怎么读． 3同时，在看粤语**＼电视的时候，他们都会出字幕，他们说一句话， 你就跟着念一句话．跟不上速度不怕，起码你要跟着说． 4到积累到一定的程度的时候，你看到字幕，就能大概说出粤语， 然后听听和他们说的一样吗？哪里不一样，自己纠正读音， 把这个词＼句子读音记住．一整句话也是由一个个字组成的嘛． 5和对话．这个要是没有条件，你自言自语也可以． 总之学习语言一定要说出来，参与进去 另外给你找了点 粤语常用字 希望可以帮到你 咩事= 什么事 冇= 没 唔= 不 常用粤语字 (注意:旁边的拼音不是他的读音) 喱=这 佢=他或她（佢哋仲系唔系人嚟嘎？） 乜=什麽（你讲乜啊？） 嘅=的（喱个系我嘅女朋友。） 嬲=生气（我好嬲你！） 系=是（你真系个好人嘞！） 咁=如此，这样（咁都得？） 哋=相当馀国语中的“们”字用法（佢哋仲系唔系人嚟嘎？） 唔=不是（佢哋仲系唔系人嚟嘎？） 睇=看（今晚我哋睇电视罗！） 啲=的，那些（喱啲系乜嚟嘎？） 冧=陶醉（我好冧啊！） 冇=没有（我冇钱啦！） 惗=想（惗紧乜嘢啊？——再想什麽？） 嘎=语气助词（如系唔系嘎？） 咩=什麽（你讲咩啊？） 嗻=语气助词（系咁嗻） 嗟=语气助词 嚟=来（过嚟啦！） 叻=很棒（你好叻啊！） 喱=那（喱啲系乜嚟嘎？） 咪=不要（咪搞我！） 梗=当然（梗系啦！） 喺=在（你喺边喥啊？） 抦=殴打（信唔信我柄你啊？） 啵=语气助词（系啵！） 俾=给（快啲俾钱！） 嘈=吵（你哋唔好咁嘈啦！） 噏=唠叨（你唔好再噏我啦！） 掟=扔（垃圾唔好乱掟啊！） 嘞=语气助词（你真系个好人嘞！） 靓=漂亮或表示幼稚（你好靓女啊！） 囖=语气助词（就系囖） 揾=找（搵到工啦？） 嗮[嘥] 浪费（真系嗮气嘞……） 攞或摞=拿（攞钱去边啊？） 常用粤语字 (注意:旁边的拼音不是他的读音) 咦[噫] (yi)语气助词（咦？你系边个？） 咗=)了（你食咗饭未啊？） 喔=)语气助词（系喔。） 疴=拉（尿）（我去咗疴尿啊！） 拗=矛盾（你哋喺喥拗紧乜啊？） 乸（na）雌性（乜佢咁乸性嘎？） 撩（liao）挑（你唔好撩起我把火啊！） 拎（lin）拿（拎部电脑去整先。） 啖（dan）量词，相当於“口”（饮啖水先！） 憇（qi）哄（憇细路仔咩？） 呃（e）骗（我读得书少，你唔好呃我！） 掂（dian）完结（我搞掂嗮啲嘢啦！） 唓（che）语气助词，表示鄙夷（唓，又吹水！） 嘢（ye）东西（咩嘢嚟嘎？） 瞓（fen）瞓觉（睡觉 佢（qu）他或她（佢哋仲系唔系人嚟嘎？） 乜（mie）什麽（你讲乜啊？） 嘅（ge）的（喱个系我嘅女朋友。） 嬲（niao）生气（我好嬲你！ 系（xi）是（你真系个好人嘞！） 咁（han）如此，这样（咁都得？） 哋（die）相当馀国语中的“们”字用法（佢哋仲系唔系人嚟嘎？） 唔（en）不是（佢哋仲系唔系人嚟嘎？） 睇（di）看（今晚我哋睇电视罗！） 啲（di）的，那些（喱啲系乜嚟嘎？） 冧（lin）陶醉（我好冧啊！） 冇（mao）没有（我冇钱啦！） 惗（nie）想（惗紧乜嘢啊？——再想什麽？） 嘎（ga）语气助词（如系唔系嘎？） 咩（mie）什麽（你讲咩啊？） 嗻（zhe）语气助词（系咁嗻） 嗟（jue）语气助词 嚟（li）来（过嚟啦！） 叻（li）很棒（你好叻啊！） 喱（li）那（喱啲系乜嚟嘎？） 咪（mi）不要（咪搞我！） 梗（geng）当然（梗系啦！） 喺（bei）在（你喺边喥啊？） 抦（bing）殴打（信唔信我柄你啊？） 啵（bo）语气助词（系啵！） 俾（bi）给（快啲俾钱！） 嘈（cao）吵（你哋唔好咁嘈啦！） 噏（xi）唠叨（你唔好再噏我啦！） 掟（ding）扔（垃圾唔好乱掟啊！） 嘞（le）语气助词（你真系个好人嘞！） 靓（liang）漂亮或表示幼稚（你好靓女啊！） 囖（lo） 语气助词（就系囖） 揾（wen）找（搵到工啦？） 嗮[嘥] 浪费（真系嗮气嘞……） 攞或摞（luo）拿（攞钱去边啊？） 咦[噫] (yi)语气助词（咦？你系边个？） 咗(zuo)了（你食咗饭未啊？） 喔(wo)语气助词（系喔。） 疴（ke）拉（尿）（我去咗疴尿啊！） 拗（ao）矛盾（你哋喺喥拗紧乜啊？） 乸（na）雌性（乜佢咁乸性嘎？） 撩（liao）挑（你唔好撩起我把火啊！） 拎（lin）拿（拎部电脑去整先。） 啖（dan）量词，相当於“口”（饮啖水先！） 憇（qi）哄（憇细路仔咩？） 呃（e）骗（我读得书少，你唔好呃我！） 掂（dian）完结（我搞掂嗮啲嘢啦！） 唓（che）语气助词，表示鄙夷（唓，又吹水！） 嘢（ye）东西（咩嘢嚟嘎？） 瞓（fen）瞓觉（睡觉） 指代,人物 我(我) 你(你) 佢(他) 我哋(我们) 你哋(你们) 佢哋(他们) 人哋(人家) 呢度(这里) 嗰度(那里) 边度(哪里) 呢(这) 嗰(那) 咁样(这样,那样) 点解(为什么) 第日(改天) 第次(下次) 乜嘢(什么) 乜(什么) 几多(多少) 边(哪) 咁好(这么好) 阿爸(爸爸) 阿妈(妈妈) 阿哥(哥哥) 阿嫂(嫂嫂) 阿爷(爷爷) 阿嫲(奶奶) 阿公(外公) 阿婆(外婆,老婆婆) 阿叔(叔叔) 老豆(爸爸) 老妈子(妈妈) 家姐(姐姐) 大佬(哥哥) 细佬(弟弟) 心抱(媳妇) 舅父(舅舅) 孙(孙子) 仔仔(儿子) 女女(女儿) 契爷(干爹) 契仔(干儿子) 寡佬(单身汉) 仔(儿子) 女(女儿) 后底乸(继母) 太子爷(少东家) 契弟() 老坑(老头) 老嘢(老东西,老家伙) 老姑婆(老处女) 基老(男同性恋者) 老细(老板) (骗子) 后生仔(年轻小伙子) 后生女(年轻姑娘) 靓仔(漂亮的小伙子) 靓女(漂亮的姑娘) 细路(小孩) 细蚊仔(小孩) 臊虾(婴儿) 马仔(打手) 事头婆(老板娘) 工作,交际 返工(上班) 收工(下班) 揾食(谋生) 人工(工钱) 出粮(发工资) 搞掂(搞妥当) 搞弯(弄糟糕) 就手(顺利) 捱夜(熬夜) 空姐(飞机女服务员) 钟点工(计时工) 揾工(找工作) 做嘢(干活) 捞边行(搞什么行业) 一脚踢(一人承担) 轮更(轮班) 看更(看门) 起屋(盖房子) 抓车(驾驶汽车) 熟行(内行) 熟手(老练) 车衫(缝衣服) 夹手夹脚(一起动手) 执头执尾(收拾零碎的东西) 搏命(拼命) 癐gui6(累) 差池(差错) 撞板(碰钉子) 松人(溜走) 走人(溜走) 炒鱿鱼(解雇) 开OT(加班) 秘捞(兼职) 手信(小礼物) 人客(客人) 生埗(陌生,生疏) 老友记(老朋友) 仇口(仇人) 托大脚(拍马屁) 危ngei1(求) 畀面(给面子) 制(肯) 得闲(有空) 冇几何(不常) 冇相干(没关系) 唔觉意(不留心) 唔话得(没说的) 倾(谈) 倾偈gei2(聊天) 早晨(早上好) 早唞(晚安) 揾人(找人) 拍拖(谈恋爱) 挂住(想念) 隔篱(隔壁) 掟煲(恋人分手) 好夹(很合得来) 探(拜访) 讲笑(开玩笑) 羞家(丢脸) 生活,用品 起身(起床) 着(穿) 除(脱) 浪口(漱口) 飞发(理发) 电发(烫发) 洗面(洗脸) 屙屎(大便) 屙尿(小便) 闩门(关门) 熄灯(关灯) 水喉(水龙头) 瞓觉(睡觉) 食(吃) 食晏(吃午餐) 食烟(抽烟) 滚水(开水) 煲(煮) 焗(焖) 饮胜(干杯) 颈渴(口渴) 餸(下饭的菜) 腍nem4(软) 霄夜(夜宵) 饮(渴) 台(桌子) 梳化(沙发) 雪柜(冰箱) 家俬(家具) 皮箧gib1(皮箱) 夹万(保险箱) 刀仔(小刀) 花樽(花瓶) 香枧(香皂) 镬(锅) 咪(麦克风) 插苏(插座) 火水(煤油) 遮(伞) 地拖(拖把) 电心(电池) 洋烛(蜡烛) 花洒(1莲蓬头,用于沐浴2喷壶,用于浇花) 壳(勺子) 番枧(肥皂) 扫把(扫帚) 匙羹(小勺子) 褛(外套) 大褛(大衣) 衫(衣服) T恤(针织或棉质上衣) 裤(裤子) 鞋(鞋子) 底衫(内衣）

满意请纳